首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由国学网提供。

相关成语


成语 解释
流言蜚语 毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
难以置信 不容易相信。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
用心良苦 费劲心血
正身明法 端正自身,严明法纪。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
牛口之下 借指卑下的地位。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
不得而知 得:能够。无从知道。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。