首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnbùnánxíng

寸步难行



寸步难行

意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由国学网提供。

相关成语


成语 解释
床上安床 比喻不必要的重叠。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
通今达古 同“通今博古”。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
屡试不爽 屡次试验都不错。
绿林强盗 指山林的强盗。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
逢人说项 比喻到处为人说好话
扯旗放炮 比喻公开张扬。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
牛星织女 即牛郎织女。
脑瓜不灵 指人不聪明,思想转不过弯来。
连抵其隙 连续攻击他谈话中的漏洞。
草长莺飞 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。